Penname: vide [Contact] Real name:
Member Since: 05/15/2013
Membership status: Member
Bio:

[Report This]
Reviews by vide
A Pointed Discussion by T nash-veh Rated: ADULT (NC-17) starstarstarstarstar [Reviews - 11]
Summary:

Spock questions Jim's interest ... and Jim explains.


Categories: Ficlets
Characters: Original Character(s)
Crossover Fandom: None
Genres: Kirk-Spock Friendship, Kirk/Spock Slash
Other Languages: None
Specific movie: None
Story Type: Character Study, Drabble, Erotica, Established Relationship, Humor
Trope (OPTIONAL): None
Universe: ST:TOS Original Universe
Warnings: None
Series: None
Chapters: 1 Table of Contents
Completed: Yes Word count: 222 Read Count: 2750
[Report This] Published: 06/06/2012 Updated: 06/06/2012
Reviewer: vide Signed starstarstarstarstar
Date: 05/21/2013 Title: Chapter 1: Chapter 1

So cute! The conversations are just so sweet! I love the feeling in this fic! May I have the pleasure of translating this story into Chinese? Thank you!



Author's Response:

I'm so honored you like the story!  How would that work?  Would you send me the translation to repost and them credit you as translator?  I'd be happy to try that - it's not something I've done before.

Reviewer: vide Signed starstarstarstarstar
Date: 05/22/2013 Title: Chapter 1: Chapter 1

Thanks a lot and sure I'd like to. I've send it to you through the "contact me" function. Not sure whether you can recieve. If not, plz tell me and I'll find another way to send. :)



Author's Response:

I got it and I will try to post it.  If you notice anything that needs fixing please just email me and let me know! Fun!

Summary:

What if Jim really did get busted out of Star Fleet for his actions in Amok Time?  Translated into Chinese by the wonderful Ironland


Categories: Fiction
Characters: None
Crossover Fandom: None
Genres: Kirk-Spock Friendship
Other Languages: None
Specific movie: None
Story Type: Character Study
Trope (OPTIONAL): None
Universe: ST:TOS Original Universe
Warnings: None
Series: The Chinese Translations
Chapters: 1 Table of Contents
Completed: Yes Word count: 1706 Read Count: 2525
[Report This] Published: 03/26/2013 Updated: 03/26/2013
Reviewer: vide Signed starstarstarstarstar
Date: 05/21/2013 Title: Chapter 1: Chapter 1

As a Chinese, actually I was shocked when I saw the "Chinese Version" in the title. The story is a little bit sad but warm in the end. The translation is pretty good. It must be difficult to translate it with Google!  Maybe I should write review in Chinese? 非常棒的作品!让我很感动!希望能看到你的其他作品!



Author's Response:

Hello, I'm afraid I did not see this review until now, I feel very bad.  Please forgive me for that.

Thank you so much for your lovely words.  I cannot speak Chinese, so I use Google Translate.  However a friend translated these stories for me.

Again, thank you very much.

你好a292;我是怕我没有看到这篇评论a292;到现在为止a292;我觉得很不好z90;请原谅我z90;

谢谢你这么多可爱的话z90;我不能说中文a292;所以我用谷歌翻译z90;然而a292;一个朋友翻译这些故事对我z90;

同样a292;非常感谢你z90;